Close

Room No.9 ⛓️13|16

أسم الدراما بالعربية: الغرفة رقم9
بالإنجليزية : Room No. 9
بالهانغول:  나인룸
بالرومانجي: Nainroom
لمخرج دراما Yeong su Ji  : My Fair Lady
ولكاتب دراما  Jung Sung Hee : Princess Ja  Myung
عدد الحلقات: 16
تصنيفـها : جريمة، قانوني ، خيال، رومانس
البلد المنتجة: كوريا الجنوبية
أيام عرضها: سبت وأحد
الدراما تعاون بين هاف بلو و ايقو دراما
شكرًا للمترجمات الجميلات
ايلجي هاي يي (كيم هي سون) محامية طموحة تعمل في شركة محاماة مشهورة
تفعل أيّ شيء لتحصل على ماتريده، في المقابل جانغ هوا سا (كيم هاي سوك)
سجينة حكم عليها بالموت قبل 34 عامًا ولكن لم يتم تنفيذ الحكم…
ليتم تشكيل لجنة أعفاء وتقليص حكم الأعدام، ولكن تأتي الرياح بما لا تشتهي السفن
ايلجي تسعي للشراكة في الشركة والشرط هو تعفن جانغ في السجن
ماذا ستفعل؟ وهل ستنجح في لعبتها؟ أم أن للسماء رأي أخر…العرض الدعائي المطول 

 

 

151 thoughts on “Room No.9 ⛓️13|16

  1. ياي شكككككرأااااااا جت بوقتها مره كنت انتظرهاا.. سهرتي لليوم، الف الف شكرا ويعطيكم العافيه جميعا💘💘💘

  2. الدراما تعاون بين هاف بلو و ايقو دراما
    ^
    تعاون كبار المترجمين 😍😍😍
    الحمدلله الدرامات الي اشوفها بأيدي امينة 😌
    احبكم ..~

  3. قد ايش اسعدتني هالتدوينه شكرا حبيبتي على جهودك
    وبالنسبه ل ستيل 17 ايش صار عليها بتكملينها او بتتوقف

  4. يعطيكم الف عافية .. شغل متعوب عليه
    الصراحة ترجمتك من أدق وافضل الترجمات وبرضو حلو انك تعاونتي مع ايقو دراما لانهم حقيقي ممتازين من ناحية الدقة في الترجمة والسرعة كذلك

  5. شكراااا نوفمبر لانك مسكتيهاااا
    واخيرااا ترجمة مرتبة, حبيت انك تعاونتي مع ايقو دراما
    من افضل فرق الترجمة
    يسلموااا ع الترجمة وربي يسعدكم

    1
    1
  6. ماراح أكون أسعد من كذا ، أفضل فريقين عندي مجتمعين مع بعض 😭 توني قبل نص ساعه بالضبط كنت أفكر إن لو مافي أحد بيترجمها بسوي لها دروب وكنت حزينة إن بضطر أسوي لها دروب علشان يعني واضح إنها شيء رائع 🙁 شكراً شكراً مره ويعطيكم العافية🌹

  7. إيش هذي الاختيارات الجميلة ماشاء الله 💘
    متحمسة لتمثيل الأجوما 💘💘
    يعطيكم ألف عافية الله يسعد قلوبكم 💘

  8. ششكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

  9. الحلقه الاولى فخمه
    تجنن وتحمست اللحلقه الثانيه

    والاهم الترجمه الجميله

    شكراااااااااااااااااااااااااااااا

  10. دراما الى الان فخمة حمااس يشدك من غير ماتحسي
    كيف كذا 😍 , من جد الدنيا دواره < اخاف اتكلم اكثر واحرق على الي ماشآفها ويقعدون يدعون علي 😅😪
    الف شكر ~

    1. أصلاً كيم هي سيون ما تحط يدها ع دراما الا وهي فخمة
      من رجعتها بأنجري مام، كرامة امرأة وحاليًا الغرفة رقم 9
      وكل مرة تطلع بشكل مختلف عن الثاني
      أعجبتني ومتحمسة لها أكثر شيء

  11. تفرجت الحلقتين ومررره تحمس الدراما
    وشكرا للمترجمات الرائعات والترجمة الدقيقه لكل شي 😍
    عجبني لمن تترجمون اسماء المحلات و الاوست وشرح اللي يقولو مره اشتقت اتفرج دراما واكون فاهمه فيها كل شي
    راح ادعمكم للأبد فااايتنق
    وجزاكم الله خير ويسعدكم ويحقق لكم ماتتمنون يارب

  12. ولكم باك نوفمبر ، بصراحة في الفترة الأخيرة ما دخلت المدونة وكانت المفاجاة لما دخلت ولقيتك مترجمة المسلسل ، جد الله يعطيكم العافية

  13. الدراما بيرفكت واستمتعت بها وأول مرة من فترة طويلة ما اقدر ان اخمن القصة من اول حلقتين .
    السؤال الأهم من هو يو جين ، هل هو فعلا ولد أبوه او ولد كي سان بما اننا نعرف ان كي سان هو تشو يونغ باي اللي جانغ هوا سا متهمة بقتله ، وكان بينهم علاقة وشنو صار في الماضي علشان تشو يونغ باي يقرر يقتل جانغ هوا سا وهل حاول يقتلها مع اخوه من ابوه او ان الجثة لشخص ثاني ؟
    متحمسة للاحداث الله يعطيك العافية

  14. كيف الأحداث راح تتطور مرة متحمسه لها وابغى اعرف سالفة الرجل اللي جانغ هوا اغمى عليها عشان شافته بس! 😁
    شكراً نوفمبر 💛💛💪

  15. الدراما فاجأتني بالحلقة الأولى
    واتفاجأت أكثر بالحلقة الثانية
    عندي فضول للنهاية، هل راح ترجع روح المحامية لجسدها أو راح يبقون كما هم الآن؟
    جاري مشاهدة الثالثة ❤❤
    شكر جزيل لكل دقيقة قضيتيها بهذي التحفة الفنيّة ❤❤

  16. اول دراما كوريه اتابعها في مدونة هاف بلومن بعد اغلاق كاواي مونستر
    صراحه حمستيني عليها من التويتر قررت اتابعها
    شكرا لك على 3 الحلقاتيعطيك الف عافية

  17. حرق للاحداث 👽 🔥🔥
    .

    مخي انلحس من بعد حلقة 3 , الحين يونغ باي قتل اخوه كي سان
    وانتحل شخصية اخوه كي سان , واتهموا جانغ هوا سا بقتل يونغ باي الي هو الحين كي سان
    ان شاء الله ماشية تمام لان هذا الي فهمته 🙂 واكيد باقي الحلقات بتوضح القصه اكثر ..
    ضحكت على مشهد جانغ هواسا لما شربت عصير الخوخ نست انو مو جسدها 😂💔💔
    شكرآ جزيلاً 💚

  18. الله 3 نزلت مررره متحمسه لهالدراما
    بما اني خبصت اختبار الليله ان شاءالله بسهر عليها
    كوماويو اوني

  19. شكراً على الحلقة وعلى تعبك فيها يسلموا
    قريت في موقع انو الدراما 10 حلقات صراحة انا مااتفرجها فمااعرف انو هو بالفعل كذا او لا مشاهدة ممتعة للجميع

  20. يعطيكم الف عافيه على الحلقة الرابعه
    مرره الحلقات شيقة تحمست معهم مرة وغير كذا التمثيل بطل يشدك ويجذب
    شكرا لكم من القلب

  21. شكرا على الحلقة ال 3 و يعطيك الف الف عافية على الترجمة و الدراما ممتعة احببت تمثيل البطلة كثيرا💓 💕 💖

  22. متحمسة لهالدراما وايد اخس البوسترات فخمة.. شكراً نوفمبر على جهودج 💕💕✨… عاد انا حالتي من فترة اسوي لستة للدرامات اللي بشوفها من اتخرج ان شاء الله هالسنة 😍😍.. صارلي فترة موفتة وايد مسلسلات..


  23. “بالنسبة لوالدتك أليس الخرف نعمة؟”.
    مرت فترة طويلة من تابعت دراما ببطولة نسائية بحتة وأفضل خيار إني عدت مع ممثلين مخضرمين.
    أحداث الحلقة الأولى تكاد تكون عادية إلا من قوة تمثيل الممثلات والحوار اللي فوق.
    أعتقد إن أكثر من الخيوط اللي مفروض نفكها؟هو التفكير بسبب تبديل اجسامهم.مسلسل هادئ مقارنة بالضيف 😀
    لذلك بأخذه كترويقة 😀

  24. القصه تحمس للمشاهدة و التعليقات كلها ايجابيه
    لكن لن اقتل حماسي بمتابعتها الان حتى يكتمل العمل تقريبا .. لذلك بالتوفيق للي يتابعوا وقت العرض 🤗

  25. اتفرجت الحلقتين اول مانزلت مررره شكرا وربي يعطيك العافيه ويسعدك ويحقق لك ماتتمني
    حلقة ٤ كانت مليانه تفاصيل وانتي ترجمتي كل شي من توضيحك للمصطلحات وكل شي
    شكرا شكرا لانك خليتنا نتفرج الدراما الرهيبه بترجمتك ونتفرج واحنا مرتاحين وفاهمين كل شي
    وطبعا كالعادة ترجمتك مافي زيهاا وانا من زمان احب ترجمتك لانها متقنه ماشاء الله عليك
    ودائما كل ماافتكرك ادعى لك وادعي لبلدك ربي يحميكم ويبعد عنكم كل شي يارب ويفرج همكم

  26. انا احب اتابع الدراما اذا اكتملت
    بس دامها من ترجمتك انا واثقه الترجمه بيرفكت
    انتي انسانه مبدعه تفتحين النفس على المتابعه ثانكيو على كل جهد تبذلينه

  27. كيف الدراما حلوه ؟؟ حسيت انها بارده و ماتخيلت ان الاوني تجي بدور شريره و احس ان الرتم مألوف علي و لا عشان مو مودي هالايام القانوني عطوني رايكم لاني ماراح افوت دراما كيم هي سون و ودي اتابعها بالغصب ☹️🌸 ايه و حبيت اقول اني
    “” تابعت النصف للاول من اول حلقه مع الفريق الثاني ايقو دراما المتعاونين معكم الترجمة كانت جميله جدا تسلم اناملك نوفمبر عليها “

    1. الدراما جميلة جدا ، نفس احساسي في البداية انها باردة ، لكن من تبدلت الأرواح وبدأت تصير حماسية ، بصراحة البطولة النسائية لا يعلى عليها تتساءلي كيف انهم يمثلوا دور الشخصيات الثانية ، خصوصا الاجوما تستاهل ان تتابعي الدراما علشان تمثيلها ، فالنهاية انا احب الدرامات القانونية .فما ادري لكن اعطي الدراما فرصة للحلقتين الأولى والثانية

  28. شكرا يعطيك العافية عالترجمة
    كل الدرامات الي أتابعها ترجمتيها
    أفكر أتابع الدراامت اليابانية الي ترجمتيها خلاص وثقت بإختيارك

  29. التصنيف القانوني دايم يفوز بقلبي
    القصة وسالفة إنتقال أرواحهم من جسد لجسد مو جديدة
    سبق وكان في دراما بيق بطولة قونغ يو نفس الفكرة
    بس ستيل القصة جديدة والكاست رائع
    حبيت الدراما الأحداث مشوقة مره

  30. مرره شكرا 💜
    الدراما مررره حماس وما تقدرين تخمنين وش بيصير ذا الشي مرره حبيته والبطله مرره بيرفكت تمثيلها واو

  31. شكرا على الحلقتين ال 5 و 6 ن الدراما و يعطيك الف الف الف عافية على الترجمة الجميلة و بالتوفيق في بقية الحلقات💕 💖

  32. شكرا على الحلقة 5 و6 يسلموا على الترجمة الرائعة
    البطلة ثمثيلها روعة كالعادة
    ألف شكر على تعبك معنا

  33. مشكووورة حبيبتي ع تعبك 😘
    شكلي حأبدا اتابعها لان القصه مرررة جاذبتني خصوصا و اني مو لاقيه شي اتابعو باستثناء الضيف 😅

  34. شكرا على الترجمة من الدرامات الي ممكن اتفرج عليها بعدين جاذبني عنصر الخيال فيها
    الله يعطيكم العافيه

  35. تابعت الحلقة الاولى شخصية المحامية كمية استفزاز كرهتها مع ان دافعها لكره المتهمه مبرر و قوي
    احداث الحلقه الاولى كأنها تعريفيه بالشخصيات و الاحداث بدأت من نهاية الحلقه متحمسه للحلقات اللي بعدها اشوف كيف حتصير شخصية المحاميه بروح المتهمه 🤔
    شكرا نوفمبر الله يسعدك و يوفقك 💕

  36. شكرا على الحلقتين ال7و8 و يعطيك الف الف عافية على الترجمة الرائعة و الدراما تصبح اجمل بترجمتك💓 💕

  37. يارب تتحسن أحداث الحلقات الجاية 😫
    لأن آخر حلقتين ماش.. تملل صراحة
    بس حسيت من لقطات الحلقة القادمة ان شا الله بيتعدل المسلسل فيه شي جديد 😆 لأن حسافة البطلتين والله

    شكراً جزيلاً عالترجمة 😍
    بانتظار البقية 🙏🏻

  38. عودا حميدا الحمدلله على السلامةتم اقناعي بالانصياح ومشاهدة الدراما بشوفها بس اخلص الامتحانات اللي في يدي شكرا على الترجمة

  39. شكرا على الحلقة ال9 من الدراما الجميلة و شكرا على ترجمتك المميزة بالفعل انتي تترجمين افضل الدراما و بترجمتك لها طعم اخر بالتوفيق في الحلقة القادمة💕 💖

  40. اعلا شكرا على الحلقة ال11 و يعطيك الف الف عافية على الترجمة الرائعة و المميزة و بانتظار الدراما بترجمتك بالتوفيق في الحلقة القادمة

  41. شكرا على الحلقة 12 و يعطيك الف الف الف عافية على الترجمة الجميلة و انتظر الدراما كاملة بترجمتك

  42. الله يعطيك العافية أختي على ترجمة هذه الدراما
    لي فترة منقطع وتبدو الدراما من قصتها رائعا
    شكرا جزيلا لكِ

  43. شكرا على الحلقة ال13 و يعطبك العافية على الترجمة الجميلة و المميزة و بانتظار بقية الحلقات و انتظر دراما الضيف ايضا بفارغ الصبر

Leave a Reply