Close

Dias Police ◘ COMPLETE

الدراما مقتبسة من مانجا بنفس العنوان التي كتبها Takashi Nagasaki
ورسمها Shinichi Sugimura والتي بدأ نشرها عام 2009.
وبالاضافة الى الدراما سوف يصدر فلم بنفس طاقم الممثلين لاحقا خلال صيف 2016.
 
يقوم بالبطولة Matsuda Shota بدور كوبوزوكا ساكي.
القصة تدور حول مقيمين غير شرعيين اذ يبلغ عددهم في اليابان 150 الف مقيم يعيشون في طوكيو من دون أن يعترف بهم كلاجئين حيث يعيشون باوضاع بائسة فقيرة.
ولحماية انفسهم ينشئون منظمة سرية. هذه المنظمة تملك بنكا لا يمت بصلة لوكالة الخدمات المالية اليابانية. ويمتلكون مستشفى ليست تابعة لوزارة الصحة وايضا لديهم قوة شرطة تدعى “Dias Police”
ليس لها أي علاقة بالشرطة اليابانية. الشرطي الوحيد فيها والذي يقوم بدور الضابط هو كوبوزوكا ساكي (ماتسودا شوتا) مجهول الجنسية والعمر.
وهو لا يتحدث كثيراً لكنه طيب القلب ولديه حس قوي بالعدالة ويحب مساعدة الضعفاء والحفاظ على النظام.
 
 
أعتذر جداً لأن التدوينة حذفت من تلقاء نفسها بالأمس مع جدول الحلقات وملف الترجمة للحلقة الاولى 
كمم ساعة ويتصلح كل شيء
تم التعديل 
 
🙂
 
 تنبيه مُتعلق بالحلقة #02
الحلقة تحتوي على مشاهد مخلة بالادب تمت تغطيتها لأحلل من يتلاعب بالاكواد

روابط التحميل تظهر للاعضاء المسجلين فقط

 

مشاهدة ممتعة

126 thoughts on “Dias Police ◘ COMPLETE

  1. وااااااااااااااااه بتترجمينها !!!!!!!!!!!!!!!
    عاد شوتا من الممثلين اليابانيين المفضلين والنوع أكشن بعد :”””””””””””””””

  2. وااااو روووعه
    دراما يابانيه جديده حماس
    مشكوره على ترجمة الحلقه الاولى يسعدك ربي
    بانتظار باقي الحلقات
    ❤❤❤❤❤

  3. انت ماتمزحييين صححح!! وربي شلت من راسي انه ممكن احد يترجمها بس ادخل فجأة مدونتك والاقيهاا لو تشوفين قد اييش فرحتي بالهشييي 😭😭😭

    ياقلبي وربي مرره تسلمين الله يعطيك العافيه ويسعدك سعاددة ضعف اللي اسعدتيني بها يارببب 💜💜💜
    جد جد فرحت 😢💘

    1. هي كتبت انها نزلتها قبل لكن انحذف كل شي، والان بتعدلها يعني احتمال بكرة او بعده ان شاء الله *^*

  4. يابااااي تشو اوريشي
    اليوم جالسه اشوفها مع لستته درامات هالموسم واقول معقوله محد اعلان عن ترجمتها اااه
    اريقاتو قد السماء $___$ عاد الممثل عشق ازلي والقصه واضح جديده وممتع $_$

  5. ووووااااوووو ماهقيت أحد يترجم الدراما
    يعطيك العافية على اختيارك
    مشكوووورة على الحلقة الأولى
    جاري مشاهدة الدراما

  6. الله يعطيك العااافيه
    الدراما مبين حلووة
    اصلا نص الجمال شوتا ^^ والنص الثاني ترجمتك
    موفقه

  7. شششوتا 😭💜
    جد ججد يعيطكم ع قد تعبكم وع قد ما تسعدونا
    احححبكم
    ♪───O(😢)O────♪
    اتسكاري ساما ديشتا 💜

  8. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    ياهلا بالزين اللي اشتقنا له *^*
    ماتتصورين فرحتي بترجمتك لها مرررررهـ اشتقنا له وكنت فاقدهـ الامل احد يترجمها *^*
    متحمسه للدراما عشانه اكثر شي $$ ويارب توصل فوق يستاهل حبيبنا $$
    اريقاتو على ترجمتك للدراما وللحلقه الاولى +اوتسكاري ساما ديشتا ^^

  9. يعيطك الف عافيه على الدراما
    عاد انا احب الدراما اليابانية بشكل
    وكل اختياراتك جميله في الدراما شكراا
    القصه شكلها جميله ان شاء الله من متابعينها
    شكرا

  10. بصراحه المسلسل خطير فعلا اختيارتك للدرامات ماعمرها خيبت الضن
    مررره شكرا بانتظار ميقا للحلقه الثانيه
    واريجاتوا على الجمااااال

  11. يوم عن يوم آخر تزداد قائمة الدرامات اليابانية المترجمة ^^ ويوم عن يوم أحتار فيما سأبدأ ^^
    مجهود من ذهب أشكركِ كثيراً عليه على نوفمبر ^^
    أتمنى فقط أن ألحق بمشاهدة هذا الكم الهائل من الدرامات الذي تم توفيره من قبلكِ ^^
    شكراً شكراً حقاً

  12. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    ياعيني عليك ماشاءالله $$
    ماتوقعت تنزل الحلقه الثانيه بالسرعه هذي $$
    عقبال مانبارك لك بإنتهاء الدراما ^^
    اريقاتو+اوتسكاري $$

  13. نوفمبر يا نوفمبر أيش هالمفاجئة الجميلة *^*
    عيني عليك باردة بصراحة ~
    كم دراما ماسكه للحين وتترجمي من ذي لذي والسرعه ماشاءالله احترافيه والترجمة ولا احلى ♥♥
    كلمة شكرا ما عاد توفي بحقك .. الله يسعدك ويوفقك ويناولك كل ما تتمنين يارب ^.^
    أوتسكاري ساما ديشتا عالحلقتين ~ وفي انتظار باقي الحلقات
    ❤❤❤❤

  14. اوسوووووو!!!
    قريب شفت اعلانها وكنت مره مره مره متحمسه اني اشوفها مترجمه!
    ماتوقعت والله انكم حتمسكوها!
    هونتوني اريقاتووووو، ربي يسعدكم
    شكرررًا

  15. يعطيك العافيه أختي نوفمبر ومشكوره ق السما
    أختيار موفق منك
    الدراما باين حلوه وبتحلى بترجمتك

  16. قررت ابحث عن الدراما في غوغل قلت ادخل المدونة اولا ربما لن احتاج البحث
    فشكرا على اختيارك لهذه الدراما بالتوفيق لك

  17. اوه ماتوقعت فيه احد راح يترجمها مره انبسطت هونتوني اريقااتوا
    اختيار اكثر من رائع تحمست بما انني فان ماتسودا شوتا راح اتابعها إن شاءالله
    اوتسكاري ساما ديشتا ^^

  18. وووووووووااااااهههههه😱😱😱😱😱💞💞💞💞💞
    ماتوقعت تترجم عربي انا سعييييييدهه 😭😭😭😭💞💞
    شكككرااا شككراااا ا😭😭😭😭

  19. شكرا على الحلقتين 2و3
    يعطيك العافية على الترجمة الرائعة و بالتوفيق في الحلقات القادمه
    😘😘😘😍😍😍😍😍

  20. جدًا استمتعت في الحلقة 3 يعطيك العافية
    بس تمنيت لو انك حجبتي اللقطة المخلة وبنكون ممتنين لك، تسلمين

  21. ماشاء الله عليك اختياراتك دايم موفقه T^T
    اكثر درما كنت محتاجه لها ترجمه مره مره شكراً
    ماعرف كيف اشكرك
    افضل مدونه لدرمات جدياً T^T

  22. ماتسودا شوتا T~T من زمااان عن دراماتو =(
    يعطييك العافية ع الترجمة و ان شاءالله حشوفها بعد ما تكتمل ~
    أريقااتوو 3>

  23. باختصار
    القصة تشششششششششد و شكلها الدراما روعه
    و عاد بطوله الحب شوتا <3 <3 <3
    اكيد روعة و القصه جدا غريبة حبيتها و متحمسة شلون بتكون ا
    لأحداث و دعاية الدراما كانت غريبة حمستني بعد
    مشكورة نوفمبر على الأختيار الرائع
    أحبججججججججج واصلي يا مبدعة

  24. يعطيك الف عافيه على الترجمه واضح عليها حلوه
    بس راح اشوفها كامله ان شاءالله
    مبدعهه طل اختبارك مميزه

  25. هذا أكثر ممثل ياباني أراه أمامي 😀
    منذ هانا يوري دانغو وأعماله ماشاء الله لا تتوقف ^^
    كم أتمنى حقاً أن أحصل على دراما يابانية بمستوى ( هانا يوري دانغو) يااااااه .. ذكريات رائعة عندما شاهدتها سنة 2006م …
    لا أدري حقاً ما مشكلة اليابانيين في الوقت الحالي .. أشعر أن قصصهم بدأت تأخذ منعطف آخر … وأصبحوا يركزون بنسبة 99% من الدرامات على التحقيق والبوليس ^^”
    لم أشاهد أي دراما يابانية (تحقيق) بالمستوى المأمول .. حتى Unfair التي طار بها الجميع لم تعجبني ^^

    على كل .. أعلم أخذت انعطافاً أخراً بالرد ^^ ولكن شكراً لكِ يا نجمتنا نوفمبر على الترجمة 🙂

  26. شكراً على الترجمه الجميله T^T
    الصدق اني كنت بتابع الدرما عشان شوتا بس يوم شفتكم ترجمتوها وانا عرفت انها رهيبه T^T
    الصراحه الي جوها كذا مو دايم تعجبني بس الدرما ذي غيير مره حبيتها
    والترجمه تحمس الواحد يتابع صدق ماقدر اعبر بس جد شكراً
    بتنظار الحلقه 7
    <3

  27. واللل اني متحمسة للدراما بس انتظرها تخلص عشان اجوفها
    شكرا لكل العاملين عليها ما قصرتوا
    عندي احساس انها دراما يابانية رائعة بمثل المستوى الي اتوقعه
    اشكركم من قلب من الأعماق <3 <3 <3

  28. والله اني متحمسة للدراما بس انتظرها تخلص عشان اجوفها
    شكرا لكل العاملين عليها ما قصرتوا
    عندي احساس انها دراما يابانية رائعة بمثل المستوى الي اتوقعه
    اشكركم من قلب من الأعماق❤❤❤

  29. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    ياهلا ياهلا وثلاث حلقات مرررهـ وحدهـ
    شكرا على الدلع هذا $$
    وباقي حلقتين وتخلص الدرام ونمتع عيوننا بالحلو $$
    اريقاتو+اوتسكاري ^^

  30. وبسم الله نبدا في ذي الدراما الجميله 🙂 بما انها قربت تنتهي من الترجمه
    اريقااتو نوفمبر على الترجمه ؛( اختياراتك لدرامات جميله😳😍
    والترجمه ماشاء الله مريحه للعين:(
    ان شاء الله الدراما تكون ممتعه 🌚🙄😍
    اوتسكااري ساما ديشتا

  31. شكرا الله يعطيك العافيه
    انتظر تكتمل علشان اتابعها تابعت اول حلقه غموض وحماس
    اختيارك جميله للدرامات

  32. وأخيرا اااااااااااااااااااااااااااا اكتملت الدراما إلي أنتظرتها
    ما قصرتي كواييييييييييييييييييييييييييييي الله يفرح قلبج مثل ما فرحتي قلبي <3 <3 <3 <3 <3
    دوم إن شاء الله شوتا يمثل فدرامات روعة و نجوفة بستايل اديد كل مرة
    بس وين اقدر احصل الملفات؟
    اكيد بقول رايي فالدراما بعد ما اخلصها فهالموضوع

  33. اريقاتووووو نوفمبر تشان على ترجمتك لهالدراما
    الدراما مع انها تناقش معاناة المهاجرين الغير شرعيين الا انها طرحتها بطريقه مشوقه
    يعطيك العافيه يا مدونتنا الجميله

  34. <3<3ماشاء الله معد شيكت فتره يوم شيكت لقيتها كامله
    يعطيك العافيه على الترجمه الجميله
    الدرما تحمس احسن شي بشوفها ورا بع

  35. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    وخلصت يااااتاااا $$
    اريقاتو هونتوني اريقاتو $$
    ماتتصورين سعادتي وانا اشوفها مخلصه واقدر اتابعها بأي وقت
    جديا جت الدراما وترجمتها بوقت كنت مشتاقه للبطل بشكل
    وكنت فاقده الامل تترجم $$
    الله يسعدك ياشيخه قولي امين ^
    اوتسكاري ساما ديشتا ^^
    ونلقاك بدراما اخرى $$

  36. يعطيكم الف عافيه على جهودكم
    الدرما جداً جممميله كالعاده اختيار موفق
    هنتوني اريفاتو

    بس حبيت اسال فيه ملفات ترجمه ولا لا؟
    ويعطيكم العافيه

  37. اول مره اسمع بهالدراما لفت انتباهي شوتا من زمان عنهه 💔
    جدا متحمسه اتابعها
    وتحمست اكثر لما قريت القصه
    حسيتها فريده من نوعها
    الف شكرا لكم ع الترجمهه 💜💜
    جاري التحميل 👌

  38. السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
    كيف الحال ؟ ان شاء الله تمام
    صراحه الدراما اول مره بسمع بيها او اشوفها
    القصه غريبه بالاصح فكرتها جديديه علي ودا من اكثر الاشياء اللي احبها في اليابانين <3
    غير كدا دا الممثل احبه واحب تمثيله جدا ^^
    مررره متحمسه للدراما
    يعطيكم الف عافيه ع ترجمه الدراما ورفعها وتنسيقها <3
    ممتنه لجهودكم !ّ~

    ف امآن الباري

  39. شكرا لك على تعبك وجهدك في كل شي فعلا مجهود متعب
    الله يديك العافيه وييسرلك امورك على اسعدنا 🙂
    بالنسبه للدراما تابعت اول حلقتين فكرة الدراما جديده أن شاء الله يكون في تغير في الأحداث قدام
    Fighting 🙂

  40. الدراما جميلة ونبهتني على اشياء كثيرة اهمها ان الشرطة ماتساعد للاسف المهاجرين الغير شرعين وكثير يستغلونهم عرفت الحين ليش الكل يقول اللجوء في اليابان جدا صعب لكن حبيت حكومة تحت الارض والابطال اعشقهم وخصوصا رئيس الشرطة متحمسة لماضيه اتمنى يكون الفيلم متعلق عنه اشكركم على ترجمة الدراما وفيه ملاحظة صغيرة على فريق الترجمة الانجليزي عليهم اخطاء لان عندي محصول باللغة اليابانية فلاحظته انا عارفة ان شغلكم عدل وانكم ماخذينه من الانجلش فعشان كذا عرفت انه منهم
    اشكرك مره ثانية على حجزك للفلم 💕💕

    1. عيونك الحلوين <3
      بخصوص الترجمة كلامك صحيح
      في البداية ماكُنت الحظ لأني اترجم من الانجليزي
      بس مع انتهاء كل دراما وتعودي على السمع لأحظت الاختلاف بكذا كلمة وابتديت اجتهد من حالي زي مابعمل مع الكوري ، حالياً دراما ناوتـورا بواجه فيها نفس المشكلة
      تسـلميلي واهم شيء انك تستمتعي

      1. اعتقد فقط مع هذا الفريق لو لقيتوا فريق ثاني ماراح تكلفي نفسك عناء السماع
        شفت دراما تودو هيناكو الترجمة تمام 👍🏻👍🏻
        موفقة في ترجمة دراما التايغا وان شاء الله من متابعينها 😘

  41. حاطة ببالي من فترة إني أتابعها حتى لو مأحد مترجمها بس مثل ماهو متوقع إختياراتك دائماً تسعدني … بحملها وأخليها مكافأة الإجازة …شكراً على جهدك<3

  42. رجعت بعد ماخلصت إختبارات ونجحت وبدأت بأول حلقه✌🏻
    أنقهرت شوي كون الحلقه قصيره،وغير كذا التصوير غير مترابط نوعا ما؟وكأن المصور عنده فكره بس مايدري كيف يوصلها؟بس مب أحكم فعلياً من أول حلقة.وشوتا هذا ستايله في الدرامات!غريب ولكن مثير وجميل✨
    بحمل الحلقات الباقي وراجعه…معاك وحده كانت تبي تشوفها بإي طريقه💔❤💘

  43. مشكورين ل الترجمة الدراما رائعه حبيت انها تتكلم عن الاجانب وحياتهم تعلمت اشاء كثيره شكرا مرره ثانية

  44. متشكريييين أوي أوي على ترجمة هذه الدراما اللي قد تابعت كم حلقة منها من أول وتوقفت!
    واللحين رجعت أحمل كم حلقة منها وإن شاء الله أكملها بس ..
    يلا من اللحين بأخذ لفة على مدونتك وأجلس أحمل كم دراما كذا!

Leave a Reply