Close

BG: Personal Bodyguard 🛡️ 04|09


أسم الدراما بالعربي :: الحارس الشخصي
بالإنجليزي :: BG: Personal Bodyguard
بالرومانجي ::  BG: Shinpen Keigonin
باليابانية :: BG~身辺警護人~
عدد حلقاتها :: 9 مكتملة
تصـنيفها :: أكشن
للمخرجان :: Jota Tsunehiro, Go Shichitaka
والكاتبة ::  Yumiko Inoue
البلد المُنتجة :: اليابان
تعرض حلقة واحدة كل يوم خميس


أكيرا شيمازاكي (تاكويا كيمورا) يعيش مع أبنه الطالب في المدرسة المتوسطة 
كان يعمل كحارس شخصي، ولكن بسبب  وقوع حادثة ما
يعمل الآن كحارس أمن في موقع البناء
الإدارة الأمنية في الشركة التي يعمل بها تؤسس قسمًا جديدًا للحرس الشخصيين
فيقوم أكيرا بإخفاء حقيقة عمله كحارس شخصي في السابق
ماذا سيحدث؟ تابعوا الدراما المشوقة 




164 thoughts on “BG: Personal Bodyguard 🛡️ 04|09

  1. الدراما اكيييد خياليه وخرافيه مادام يوكيكورا البطل
    يعطيك العافيه اسعدني اختيارك مرره لهذي الدراما شكرا لك من القلب

  2. يالله حلقتين كمان قلبي الصغير لا يتحمل 😢
    ما تدرين قديش كان حماسي لهالعمل و فرحت جدا لما اعلنتي ترجمتك له
    هونتوني اريقاتو غوزايماشتا نوفمبرتنا
    الله يعطيك العافيه و يقويك حبيبتي 💕

  3. صراحه متحمسه ونص متحمسه، هالايام احس اني كارهه كيمورا مع اني كنت احب تمثيله 😂
    بس ان شاء الله اشوفه واجرب 🚶
    الكاست مره مبدعين يستاهل من يشوف لهم.
    شكراا لك وبالتوفيق بالترجمه ❤️❤️❤️❤️

  4. البطل احبه شوي شوي فقط خصوصا اول دراما شفتها له خذي وخلي بس برضوا طفشت من هالسيناريو

  5. بإنتظار هالدراما 😭❤️💛💛💛+
    حالياً ما عندي شيء أتابعه 🙊 تصفحت المدونه كلهاا و تابعت اللي أعجبني ” إمرأه عازبه و قضيه بارده ” كانوا هالعملين ممتعين خصوصاً قضيه باارده قضاياه كاانت مؤلمه و كل قضيه تختلف عن الأخرى لكن ! اكثر قضيه لفتني نظرهاا الحلقه الثاامنه 👌🏻💔
    يعطيك العاافيه عيني و مره ثاانيه أحكي بإنتظار أولى حلقات هالدراما من ترجمتك الجمممميله 😭❤️💛 لأن حالياً ما عندي غير هالدراما أنتظرهاا و اذا تنصحوني اتابع اي عمل من الاعمال احكولي عشاان اضيع انتظاري فيهاا 😂☺️💛

  6. يااه مو مصدقه انك حجزتوا دراما تاكويا كيمورا لأنه ممثل رائع جدا
    الف شكر لاختياركم درامته

    بانتظار ترجمتكم لحلقات الدراما بشوووق كبييير

  7. شكرا لانك قررتي تترجميها وبديتي فيها ماتتصورين قد ايش سعييده لما شفت الحلقات نازله
    يسعدك ربي اكثر مما تسعدينا وييسر لك امرك يارب

  8. ياخي الكاست احبهم إلا البطل ، وجهه جاامد مرة وينرفزني مدري ليش XD
    باعطي الدراما فرصة يمكن هنا يعجبني ..
    شكراً نوفمبر ، ماقصرتي
    إن شاء الله اتابعها ^^

  9. ماشاءالله اختيار موفق والله
    بانتظار الحلقات لهذي الدراما ويارب تكون قد التوقعااات الجميله
    يسعدكم ربي ويعطيكم العافية ..

  10. شكله ابداع و خاصة اموت في كيمورا لما يمثل اكشن اكثر من الدرامات الرومانسية
    عنده لياقة رغم سنه اهنيه على الدور
    بإنتظار ترجمك بفارغ الصبر!

  11. قامباتي لا توقفيها ناطره درامته من يوم أعلنت اكسترا عنها وبعدها انتقلت الك اونيقاي 😢 😢 لا توقفيها أو تلغي حجزها

  12. كل ما دخلت المدونه لازم ادخل ع هالموضوع اشوف نزلوا الحلقاات و الا لا لاني متحمسه جدااا لهالدراماا
    نوفمبر تشان لا تحرمينا ترجمتك الفخمه لهالعمل…. اونيقاااي 🙆

  13. مازلت ادخل التدوينه أشيك بدأتِ في ترجمتها او لا
    ومازلت متحمسه لترجمتك لها ان شاءالله ما تطولين علينا
    قامباتّي !

  14. يعطيك الف عافيه صراحة تحمست صراحه يعطيك الف عافيه شكرا لك من القلب مدري قاعره اقول لك كل شي من الفرحه
    بنتظارها من ترجمتك

  15. كنت بانتظارك…الله يسعدكِ
    يعطيك العافية على ترجمة الحلقة الأولى وشكرا جزيلا
    أراك في حلقة قادمة
    🙂

  16. عودا حميدا نوفمبر , عاد المسلسل هذا الاغلب مايمدحه مدري ليه لكن ماراح احكم عليه الا من اول 4 حلقات
    يعطيك العافيه وبانتظار الاونلاين ^^

  17. واخيرااااا يسلموااا كثيرر نوفمبررر على المجهود لي بتبذليه بالترجمة والانتاج والرفع , ربي يسعدك ويوفقك مثل ما بتسعدينااا
    بانتظار روابط الاون لاين حماسي مش طبيعي حتى اشاهدهااا لي فترة طويلة بستنى فيهااا
    مغرمة بالياباني هالفترة

  18. شكرًا الله يعطيك العافية على ترجمتها
    هذه من الدرامات اللي منتظرتها من ظهور إعلانها
    الآن يبدأ الصراع أتابعها معاكم و لا أنتظرها تكتمل

  19. شكرااااااا من القلب حبيبتي نوفمبر
    والله على بالي الغيتي المشروع والله فرحت من قلبي وراح تحلى الدرما بترجمتك

  20. يعطيككك العافيه 😩❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
    اخيرا راح اشوف هالدراما
    ماتتصورين قد ايش متحمسه لها 😩
    جاري التحميل والمشاهده 🏃🏻‍♀️

  21. مساء الخير
    ومن المعيدين الفايـزين يارب
    عارفة أن أغلبكم ينتظر الاونلاين معلش حيتوفر بكرة الصبح أن شاء الله
    محتاجة جدًا أسمع أرائكم عن الدراما لأني حاستها غريبة
    تـابعوا الحلقة وشاركوني أحساسكم
    + شو عجبكم فيها ومن شو تضايقتم مثلاً
    ياريت ردودكم تكون رد على تعليقي :*

    1. صباح النور
      آمين ياربّ 💛
      أعطيك رأيي بهالدراما إذا تابعتهاا أونلاين ☺️ و بإنتظار الأونلاين منك عيني ❤️
      يعطيك العاافيه – يسعدك ربيّ و يوفقك عيني ❤️💛

    2. احساسي مثل احساسك
      حسيت بإنها غريبه ! حسيت بملل و انا اتابعهاا حاسه فيه شيء غلط بس مو عارفه ايش ؟
      ما فيهاا اكشن حيلل يحمسك لهاا و للحلقات الجايه و الشخصيات اللي فيهاا ما تشجعك و تحمسك للمشاهده مو عارفه كيف اوصف لك صصراحه ؟
      يمكن الحلقه الثانيه او الثالثه يحمسك لبقية الحلقات الله اعلم !
      البطل فيه شوية غباء و بقية الابطال واضح الحقد فيهم له من اول حلقه !!
      بإختصار حسيت بالملل وانا اتابع الحلقه ☺️ و بالاخير يعطيك العافيه عيني و الله يوفقك و يسعدك ياربّ ❤️

      1. ماني عارفة شخصية كيمورا غريبةماهي شخصية بودي قارد مخضرم
        مدري فيه زعزعة يمكن
        وأظن إنها خيبة أمليّ لأن القـضية ما كانت بالشيء الكبير أو بالأصح الخصم ماكان أرهابي
        مثلاً
        والله ماني عارفة أوصف شعوري الحلقة فيها تمطيط مو ضروري
        نشوف الحلقة 2 و 3 ونحكم

      2. يعطيك العاافيه عالحلقه الثاانيه 💛
        القضيه بهالحلقه حلوه و جمعت بين زوجين كاان فيهم سوء تفاهم 💛
        الحلقه الجاايه القضيه اختطاف و رهائن و البطل يكون في خطر !!! و الشخص اللي بيساعده اظن ذاك اللي رجع للعمل معهم ☺️
        يعطيك العاافيه مره ثاانيه و يسعدك ربيّ عيني 💛

        1. يعطيك العافيه عيني على الحلقه الثالثه 😍
          رههههيبه ما توقعت أبدًا ان الاختطاف هيك !
          ذيك المديره وراها سالفه ودي اعرف وش سالفتهاا ؟ ياخي مصممه عالبودي قارد وبالاخير خلته بودي قارد لهاا !!
          يعطيك العافيه 💛 و بإنتظار الحلقه الرابعه منك عيني ❤️

          1. يعطيك العافيه على الحلقه الرابعه 😍
            كانت مؤثره صصراحه 😭
            الحلقه الجاايه ناار العميل كان جزء من ماضيه 😍 و بإنتظارها منك عيني 😍
            مره ثاانيه يعطيك العاافيه 😍

    3. ههههههههههه ليش احس انا الوحيده اللي حبيتها و ما حسيت بالملل طوال متابعتي للحلقه بالعكس جميله شخصية كيمورا و اشوفها شخصية طبيعيه مو شخص خارق كمان المهمه اللي قبل ٦ سنوات لسا مؤثرة عليه و توقفوا عن العمل كان له دور برضو
      شخصية الوزيرة غاااامضه و احس وراها بلاوي متحمسه لشخصيتها هي و حارسهاا كثيرررر

    4. شكراً لانكم مسكتوا ترجمة هالدراما لي فتره وانا انتظر احد يترجمها شكراً حرفياً ♥️
      الدراما صراحه اني توقعت افضل من كذا بس مع ذلك حلوه فيها شوي ملل لكن الغريب اني متحمسه اعرف اكثر عن القصه..

  22. اريغاتووو ♥ يعطيكم الف عافية ♥ كنت راح اتابعها انجليزي بس دامكم ترجموها بتابعها من ترجمتكم ♥ شكرا

  23. اخيييراً~~~
    ولو اني احب اتابع بعد ما تكتمل لكن بما انك تحتاجين اراءنا
    رح احملها واتابعها واعطيك رأيي فيها

  24. الله يسعدكك 😭😭😭🖤🖤🖤
    معنى السعااااادة
    الله يعطيك كل العافية
    جزاك الله خير
    مدري ايش اقول مرررة مبسوطة 😭🖤🖤🖤

  25. اريقاتوووو ❤️❤️
    الدراما جميله وعجبني الغمرض الي فيها كيف ان الكل له جانب مخفي 🤔😻
    اونقايي كملي ترجمة الدراما 🙏🏻🙏🏻

  26. أخيراً الله يعطيكي العافيه في انتظار الحلقات الجاية ما تتصوري سعادتي لما شفت الحلقة الاولى بس احملها واتابعها بإذن الله

  27. حتى انا حسيت في شي غريب او ناقص بس بنطر بعد حلقات عشان اقدر احكم بدقه هيه الحلقه الاولى تعتبر تمهيد ان شاء الله بالحلقات الجايه تقوى القصه

  28. من 2006 الى 2013 يوجد درامات يابانية جميلة
    اما محد ترجمها/او كان ترجمتهم والجودة سيئة .
    ليتك تختارين منهم الافضل واللي اشتهرت و اللي موجودة ترجمتها بالإنجليزية وولها نسخة خام
    وتترجمينها😍

    تترجمين وتحطين تصويت ونختار

  29. قبل تترجمين تختارين بذوقك او الاكثر طلب ،
    او تحطين تصويت ونختار
    اتمنى تعحبك الفكرة ، وشكراً على مجهودك

  30. و بعد طوووول انتظااار اشكرك من اعماااق اعماق قلبي لانك اسعدتينا بترجمه هالعمل اتابع الحلقه و ارجع بالتعليق 😘

  31. رائع رائع رائع! الحلقة الاولى مذهلة حبيتهااا
    عنجد اشتقت لتمثيل كيمورا الكاكوووي
    واصلو رجاء باكمال هالدراما $$
    بانتظار ح 2 بأحر من الجمر

  32. شكرا على الترجمة
    و الله يعطيك العافية على مجهودك
    لسه ما شاهدت الحلقة الاولى بس شكلها حماس !

  33. اوه ناناو من صمن الابطال شكل يبي اشيك على ذا الدراما بعدين 😍
    مره الله يعطيك العافيه و يسعدك يارب ♥️♥️♥️

  34. اريقاتووووووووو الدراما شكلها يحمممممس
    الله يعطيكم العافيه على الترجمه
    بإنتظار الحلقه الثالثه

  35. شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا . دراما مميزه جدا اتمنى ان تستمروا بترجمتها ^_^

  36. الدراما احس فيها شي غريب ، 🤔 يعني البطل وقف عن الحراسة الشخصية عشان موقف صار له
    بس رجع ولا كأن صار له شي ، يعني كان فيه عقدة أو شي .. 🤔 🤔
    طبيعي جدًا ..
    وهذا اللي استغربته ، ليه وقف ؟ 😒
    هذا غير اللي ترك الشغل ! ما احس إن سببه يستاهل ، حتى ما عرفت وش السبب …😶
    مو تقولين البطل مسوي جريمة عشان كذا ما يبي يشتغل معاه !😅
    لا بس أنه أكتشف البطل كان حارس شخصي …. يعني مو سبب أنه يتقاعد من شغله عشان هالسبب
    جد المسلسل مدري كيف، أحس ما وضحوا أشياء كثيرة ، زي أن الولد ليه يعامل أبوه بهالطريقة ؟
    ليش البطل ترك الحراسة ثم رجعلها ؟ وش علاقة سايتو بالبطل ؟
    أشوف الحلقة وفوق راسي استفهامات ..🤣🤣
    بس ماعليه نكمل الدراما 💪🏻

  37. الحلقة ٢
    هونتوني اريقاتووو و❤️❤️
    اونقاي كملي ترجمة المسلسل 🙏🏻🙏🏻
    الغموض الي فيه غريب من زمان ما شفت مسلسل زي كذا كل شي معقد🤔

  38. شكرا لك , كنت بأنتظار هذه الدراما وفقدت الأمل ان احد رح يترجمها
    إليما قررت اني اشوفها انجلش فجأه شفت مدونتك بوجهي مرره شكرا *__*

  39. متشوقة جدًا لمتابعة الدراما ..
    شكرًا لكم على اختياركم ترجمة هذا العمل الذي يبدو أنه رائع ومميز

  40. وأخيراً.. أكثر دراما متحمسة لها هالفتره
    حبيت الكاست وفكرة الدراما👍🏻
    يارب تكون قد توقعاتي😎❤️
    اوتسكاري ساما🌻

        1. هههههههههـ سامحوني
          كنت مشغولة بشغلي لشهرين تقريبًا
          بدل ما تنزل حلقة كل أسبوع ابتدت تنزل بعد شهرين

  41. رائع…الله يسعدك يا رب..كنت بانتظارها
    شكرا جزيلا لك على ترجمة الحلقة الثالثة والله يعطيك العافية
    بانتظار الحلقة القادمة

  42. وااااه أريقاتووو مررررة.. ما كنت أدري إنو فيه أحد بدأ ترجمتها..
    يعطيكي العافية.. وإن شالله بس تكتمل أجي أعلق عليها

  43. يعطيك العافيه على الترجمه ❤
    ..
    الدراما جميله و تحمس لدرجه شفت الثلاث حلقات في نفس اليوم 😂💕 بس الغريب فيها كيف أكيرا قدر يرجع حارس شخصي وهو يقول انه الحارس الشخصي الي يرتكب خطأ راح يدخل القائمه السوداء و ما يقدر يرجع لهذا المجال🤔 حتى لو بيدخل كمستجد مو معقوله محد يعرفه ويوصل لماضيه بسهوله؟ و اصلا وش صار معها قبل ؟
    و الوزيره هذي ما حبيتها و لا ارتحت لها احس وراها مصيبه 🙂

    1. كل ما اترجم منها اقول شوي وافهم
      وللاسف ما فهمت
      ماني حابة اتابعها انجلش واطوي الحلقات وراء بعض
      مع انها مكتبملة عندي
      بس بنتظر عشان أشوف المستخبي واللى حصل معاه زمان

  44. شكرااا ع الحلقة الثالثة وعلى تعبك معنااا
    بعرف انه الترجمة صعبة وبدهاا وقت طويل
    واكيد انتي لك حياتك الخاصة لانك انسانة مثلنااا
    شكراا للمجهود لي بتذليه وربناا يسعدك ويعطيكي ليرضيكي يا رب

  45. عيد أضحى مبارك ~ بدري 😁😁
    من فترة وأنا أتابع تغريداتك عن السابعة عشر، فتوقعتك خلاص وقفتي الحارس الشخصي 😩💔
    خصوصًا إنك ماحبيتيها مرة 😢
    دخلت المدونة بس عشان أشكرك ولقيتها أول مقالة😍😍
    صح الدراما إحساسي فيها غريب وكذا بس أبي أطلع من الكوري شوي 👍😁
    بأتابع الحلقة وأرجع ..
    شكرًا لك 🌸

  46. اريقاتووو ❤️❤️
    ❌حرق ❌
    الحلقة حلوه صح اني انقهرت لما كذبت انو مو بس عشان بنتها لكن تحزن وهي تشوف بنتها
    الي كان يحميه اول رجع خير حسبته مات اكيد بينتفم منه ومن اعلان الحلقة وااضح

  47. خلصت الحلقة الرابعة (شكرا على الترجمة) -حرق-
    الوزيرة كانت رافعة ضغطي من اول حلقة لكن بالنهاية لما شفتها عما تبكي لما شافت بنتها من بعيد حزنت عليها 🙁 لكن بالرغم من هيك تمنيت يكون اخر ظهور لها بس شكلها رح تضل لنهاية الدراما XD
    كيمورا.. ماتوقعت -وبالرغم من اخد الاسبي للوزيرة – انو يوديها لمكان العرس! عبارة ” لم أنهي واجبي بعد” كانت رائعة
    لقطاته بالبيت مع ابنه اللي بيعارضه ظريفة ولو اني بحزن عليه – بس بتخيل مر بهيك تجربة مع بناتو الحقيقيات (عصيان الاوامر) ههههههههههه
    الحلقة القادمة شكلها حماسية .. قامباري بترجمتها وشكرا كتييييير ^^

  48. يعطيك العافيه على الترجمه❤❤
    ..
    حبيت الحلقه و حزنت على الوزيره لما تكلمت عن بنتها و لما شافتها في زواجها ☹ بس الا الان ما ارتحت لها 🙂😂 احس وراها شي
    و عضو SP الي ناشب لأكيرا احس له علاقه بالحراس الشخصيين 🤔 و هذا المجال لان كلامهم لما كانت الوزيره تقابل رئيس الاطباء حسيت انه يعرف احد قبل في هذا المكان و مأثر فيه
    و نهايه الحلقه تحمس أخيرًا طلع الشخص الي في ماضي أكيرا و بنقدر نعرف الحقيقه مع ان ملامح ذاك الشخص ما تطمن

  49. والله صرآحة انا مالي بالدراما اليابانية تابعت كم فلم ياباني مرعب فقط
    ولا الدراما ماقد تابعت لهم شي فقط كوري 🙂
    مشاهدة ممتعة لمحبيين الدراما اليابانية وشكرا نوفمبر على تعبك 💜

  50. مع اني قررت اتابع الدراما بعد ماتكتمل
    بس الوضع يقول اشوفها حلقة بحلقة 😂🚶‍♂️
    شكرا على الترجمة
    جزاك الله كل خير 💕

  51. أحب درامات كيمورا مره 😍 😍 وقصة الدراما حماس 🤩
    كنت ناويه اشوفها ترجمة انجلش بس العربي طعم غيير😋 وكمان من ترجمتك 😍
    الله يعطيك العافية 💋 ربي يسعدك حبيبتي 💖💖

  52. بما ان جوّي ياباني نطالع دراما كيمورا 😍
    شي جديد باللستة cuz why not! 😂
    شكراً جزيلاً لج ومتابعتها معاج ان شا الله 👍🏻

  53. من زمااان عن الدراما اليابانيه ان شاء الله تكون نفس حماس درامات اول واكثر 😍
    اريقااااتو 🌷🌷

  54. توني خلصت الحلقه 3 و 4 أحلوت بعد أول حلقتين حبيت الحلقتين أن شاء الله ترجعي قريب وتكملي ترجمتها قامباتي 💪

Leave a Reply